Knowledge Hub
guides
Luan Fazliu

Luan Fazliu

Founder · 5 min read

guides

Doppelkammer Teebeutel: Masse, Papier und Kuvert

Doppelkammer Teebeutel Spezifikationen: Masse 60x40mm und 64x44mm, Filterpapier, Kuvertmaterialien und Verschluss - vollstandige technische Referenz.

Luan Fazliu30 July 20265 min read

Der Doppelkammer-Teebeutel ist das meistgenutzte Teebeutelformat in Europa. Fur Einkaufer, die eine Eigenmarke aufbauen oder Lohnabfullung in Auftrag geben, sind die technischen Parameter entscheidend: Masse, Filterpapier, Verschluss, Kuvert und Durchsatz. Dieser Artikel dokumentiert die vollstandige Spezifikation unserer Produktionslinie auf Basis der HST PT-2.33 Maschine.

Worker overseeing tea bag production machinery inside a modern factory

Masse und Formate

Die PT-2.33 produziert zwei Standardformate. Die Wahl des Formats hangt vom Fuллgewicht (Gramm Tee pro Beutel) und dem Teestyp ab.

FormatAbmessungTypischer EinsatzFullgewicht (typisch)
Standard60 x 40 mmSchwarztee, Gruntee, Krauter1,5 - 2,0 g
Krauter/Frucht64 x 44 mmKrauter- und Fruchttees2,0 - 3,0 g

Die zwei Formate teilen dieselbe Maschine und dieselbe Doppelknotentechnik. Ein Formatwechsel erfordert einen Werkzeugwechsel am Maschinenkopf - kein kompletter Linienumbau. Fur Eigenmarkenprojekte, die beide Formate benotigen, ist eine Staffelung nach SKU und Format sinnvoll.

Die Abmessungen gelten fur den flach liegenden, ungefullten Beutel. Im befullten Zustand offnet die Doppelkammerkonstruktion um eine Zentralnaht: jede Kammer nimmt Wasser von drei Seiten auf, was die Infusionsflache gegenuber einem Einkammerbeutel verdoppelt.

Filterpapier und Baumwollfaden

Das Filterpapier ist die wichtigste Materialentscheidung nach dem Format. Fur den Doppelkammer-Teebeutel wird ausschliesslich nicht-thermisch verschweissbares (non-heat-seal) Filterpapier verwendet. Die Kammern werden durch Falten und Knoten geschlossen - nicht durch Hitze.

EigenschaftSpezifikation
PapiertypNon-heat-seal (NHF)
RohstoffCellulose (Abaca / Holzzellstoff-Mix)
FlachwiderstandHohe Porositat fur schnelle Infusion
ZertifizierbarkeitLebensmittelkontakt-konform (EU, BfR)
KompostierbarkeitJa - komplett kompostierbar

Der Baumwollfaden ist ein zentrales Element der deutschen Doppelkammer-Spezifikation seit den 1950er-Jahren. Baumwolle ist naturlichen Ursprungs, kompостierbar und gibt keine Mikroplastik-Partikel in Heisswasser ab. Synthetische Alternativen (Nylon, PET) sind gunstiger in der Anschaffung, erfullen jedoch wachsende Anforderungen europaischer Handelspartner an Nachhaltigkeitsnachweise nicht.

Unsere PT-2.33 lauft mit Baumwollfaden als Standardkonfiguration.

Verschluss: Doppelknoten und Anhanger

Der Verschluss eines PT-2.33-Beutels besteht aus drei Teilen: Doppelknoten im Filterpapier, Faden und Anhanger.

Doppelknoten: Der Beutel wird durch einen maschinell gefertigten Doppelknoten aus dem Filterpapier selbst verschlossen. Kein Klebeband, kein Heissklebepunkt, keine Klammer. Das Ergebnis ist ein vollstandig papier- und baumwollbasierter Beutel ohne thermoplastische Komponenten am Beutelkorper.

Anhanger (Tag): Der Anhanger ist ein Karton- oder Papierstuck am freien Ende des Fadens. Standardmasse: 35-40 mm Breite x 25-30 mm Hohe. Grammaturen: 350-400 gsm fur Hartanhanger (Karton), 100-150 gsm fur Weichanhanger (Papier). Fur eine ausfuhrliche Gegenuberstellung beider Anhanger-Typen siehe Hard Tag vs Soft Tag.

Metallklammer (Staple): Eine kleine Metallklammer befestigt den Faden am Anhanger. Diese Klammer schliesst ausschliesslich die Tag-Faden-Verbindung - sie beruhrt den Beutelkorper nicht und wird nicht zur Versiegelung des Beutels verwendet. Die Verwendung einer Metallklammer an dieser Stelle ist in der europaischen Teebeutelproduktion Standard und unterscheidet sich fundamental von einem "gestapelten" (stapled) Beutel, bei dem die Klammer den Beutelkorper selbst verschliesst.

Bags of tea in a production plant - sacks and machinery in a traditional processing scene

Kuvertmaterialien

Der Kuvert (Einzelhuelle pro Teebeutel) erfullt drei Funktionen: Aroma- und Feuchtigkeitsschutz, Druckflache fur Branding und Beitrag zur Nachhaltigkeitsstory.

MaterialEigenschaftenKompostierbarTypische Starke
OPP (biaxial orientiertes Polypropylen)Hohe Transparenz, gute Barriere, kostengunstigNein35-40 um
Cellophan (Cellulosehydrat)Biobasiert, klare Optik, KnistergeruschJa (unter Bedingungen)35-40 um
PLA (Polymilchsaure)Biobasiert, kompostierbar, leichte TrubungJa (industriell)35-40 um
Papier-VerbundVolle Kompostierbarkeit, matte OptikJa60-80 um

Mindeststarke: 35 um. Darunter steigt die Reissrate an der Versiegelungsnaht bei automatisierter Verpackung.

Die Materialwahl beeinflusst den Nachhaltigkeitsanspruch des Gesamtprodukts. Ein Beutel aus kompostierbarem Filterpapier mit Baumwollfaden und Papieranhanger ergibt zusammen mit einem PLA- oder Papierkuvert ein vollstandig kompostierbares Produkt. Mit einem OPP-Kuvert bleibt das Gesamtprodukt nicht zertifizierbar als kompostierbar - auch wenn alle anderen Komponenten es sind.

Fur Eigenmarkenprojekte, die ein "vollstandig kompostierbar"-Label anstreben, empfehlen wir PLA oder Papier-Verbund als Kuvert.

PT-2.33 Maschinenspezifikation

Die HST PT-2.33 ist eine deutsche Doppelkammer-Teebeutelmaschine. "PT" steht fur "Papier-Tee". Die 2.33 Kennung bezeichnet den Maschinentyp mit Doppelknoten und Anhanger.

ParameterWert
HerstellerHST (Deutschland)
MaschinentypDoppelkammer, Doppelknoten, mit Anhanger
Durchsatz150-160 Beutel/Minute
Kapazitat (Einzelschicht)ca. 5 Millionen Beutel/Monat
Unterstutztes Format60x40 mm und 64x44 mm
FadenmaterialBaumwolle (Standard)
AnhangerbefestigungMetallklammer (Tag-Faden)
Produktionstechnik100% deutsche Ingenieurkunst

Der Durchsatz von 150-160 Beuteln pro Minute entspricht dem oberen Leistungsbereich fur Doppelknotemaschinen. Maschinenlinien fur Pyramidenbeutel erreichen diesen Wert nicht - sie sind langsamer und teurer im Betrieb.

HST PT-2.33 spec

Model
HST PT-2.33
Platform
PT-33
Bag type
double-chamber paper tea bag
Size A
64 x 44 mm - herbal + fruit infusions
Size B
60 x 40 mm - black + green tea
Filter paper
Non-heat-sealable filter paper. Fully compostable.
String + tag
printable paper tag, CMYK + spot color, both sides
Envelope films
OPP, cellophane, PLA, paper compounds
Envelope min thickness
35 micrometers
Throughput
150-160 bags / min · 5M bags / month single shift
Origin
100% German engineering (HST Maschinenbau)

Konformitat und Zertifizierung

Die Balkantea-Produktionsstatte in Kosovo ist ISO 22000 / HACCP-zertifiziert. Alle Rohmaterialien - Filterpapier, Faden, Anhanger, Kuvert - erfullen die Anforderungen der EU-Lebensmittelkontakt-Verordnung (EU No. 1935/2004) sowie produktspezifischer BfR-Empfehlungen fur Papier und Cellulosematerialien.

Fur den deutschen, osterreichischen und schweizerischen Markt liegen Konformitatsnachweise fur alle eingesetzten Materialien vor.

36 Jahre Erfahrung im Deutschland-Export

Luans Familie liefert seit 1990 Krauter aus dem Balkan an Abnehmer in Deutschland, Osterreich und der Schweiz. Dieselben Felder, dieselben Familien-Standards, jetzt erweitert um die Teebeutelabfullung unter der Marke Balkan Tea.

Wir kennen die deutschen Anforderungen seit 36 Jahren. Unsere Kunden in Munchen und Wien erwarten ein Format, das sie kennen. Der Doppelkammer-Beutel mit Baumwollfaden und Hartanhanger ist dieses Format.

Since 1990Family herb business36 years to DE · AT · CHNow packaging tea

Colorful tea packaging with teabags flat lay - variety of branded private-label packaging formats

Bestellung und Mindestmengen

ParameterCo-Packing (Sie liefern den Tee)Vollproduktion (wir beschaffen)
Mindestbestellmenge5.000 Beutel pro SKUNach Absprache
Lieferzeit2-4 Wochen ab Artwork-Freigabe8-14 Wochen
Formate60x40 mm oder 64x44 mmBeide verfugbar
Sprachige BetreuungDeutsch, Englisch, AlbanischDeutsch, Englisch, Albanisch

Fur Anfragen aus Deutschland, Osterreich und der Schweiz: Unser Team antwortet auf Deutsch. Proben, Musterpaletten und technische Spezifikationsdokumente sind auf Anfrage erhaltlich.

Weiterfuhrende technische Artikel: Doppelkammer vs Pyramidenbeutel, Baumwollfaden im Teebeutel, Hard Tag vs Soft Tag, Kuvertmaterialien, Unsere Teebeuter-Spezifikation.

Talk to us

Talk to us about your tea project

Phone, WhatsApp, or send a message. We answer Mon-Fri 09:00-18:00 CET in English, Albanian, Macedonian, and German.

Orbook a free 30-min consultation· Mon-Fri 09:00-18:00 CET

  • 1990

    Family since

  • < 4hrs

    Reply window

  • 4langs

    EN · SQ · MK · DE

  • 15countries

    Served from Kosovo